Image Alt

Euro-Korrespondent

  /    /  Euro-Korrespondent

Euro-Korrespondent/in

Wer nach der Ausbildung zum/zur Fremdsprachenkorrespondenten/in sein Wissen europatauglich vertiefen möchte, kann sich in einem weiteren Jahr zum/zur staatlich geprüften Euro-Korrespondenten/in qualifizieren. Euro-Korrespondent*innen werden sowohl sprachlich wie auch im Bereich der Wirtschaft für noch anspruchsvollere, selbstständige Aufgaben ausgebildet. Hierbei wird die bisherige Zweite Fremdsprache zur Ersten Fremdsprache ausgebaut und das Fachgebiet Wirtschaft vertieft. Durch diese Kombination aus soliden Wirtschaftskenntnissen und zwei gleichwertigen Fremdsprachen haben Euro-Korrespondent*innen noch bessere Chancen auf dem internationalen Arbeitsmarkt.

Die Ausbildung dauert ein Jahr und erfolgt im Anschluss an die erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fremdsprachenkorrespondenten/in mit der Zweiten Fremdsprache Spanisch. In diesem Aufbaujahr werden die Ausbildungsinhalte der Zweiten Fremdsprache der Fremdsprachenkorrespondenten-Ausbildung auf das Niveau der ersten Fremdsprache angehoben. Zusätzlich werden die Kenntnisse in allgemeiner Wirtschaftslehre, Außenwirtschaft und Rechnungswesen erweitert. Als Wahlfach wird die Ausbildung zum/zur Übersetzer/in (IHK) in Englisch angeboten.

Voraussetzung für die Aufnahme ist die bestandene Abschlussprüfung „Staatlich geprüfte/r Fremdsprachenkorrespondent/in“. Als Probezeit gilt das erste Schulhalbjahr.

Schulgeld fällt nicht an. Wir würden uns aber über einen Beitritt in unseren Förderverein freuen. Unter bestimmten Voraussetzungen ist eine Förderung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) möglich. Die Ausbildung ist zertifiziert nach AZAV und somit mit Bildungsgutschein möglich.

Die Anmeldung bzw. Einschreibung ist ab Oktober für das folgende Schuljahr möglich. Vorzulegen sind ein Bewerbungsschreiben mit Bewerbungsbogen (siehe Homepage Rubrik „Service“), ein Lebenslauf mit Lichtbild, eine Ausweiskopie sowie ein Zugangszeugniskopie.

Das dritte Ausbildungsjahr schließt mit einer zentralen staatlichen Prüfung ab. Die Abschlussprüfung umfasst die sprachlichen und wirtschaftlichen Kernfächer und besteht aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil. Der erfolgreiche Abschluss berechtigt zur Führung der Berufsbezeichnung:

„Staatlich geprüfte/r Euro-Korrespondent/in“

Der Abschluss als Euro-Korrespondent/in ist im Deutschen und Europäischen Qualifikationsrahmen (DQR, EQR) dem Niveau 4 zugeordnet (entsprechend einer 3 bzw. 3,5-jährigen dualen Ausbildung).

Euro-Korrespondent*innen arbeiten in internationalen und weltweit operierenden Unternehmen, in denen ein hohes sprachliches Niveau in zwei Fremdsprachen sowie breites betriebswirtschaftliches Wissen ebenso vorausgesetzt werden wie das Beherrschen von Schreib- und Sekretariatstechniken unter Einsatz neuer Kommunikationsmittel.

Für diejenigen, die sehr viel Freude am Sprachenlernen gefunden haben, besteht die Möglichkeit, auch ohne Abitur eine zwei- oder dreijährige Übersetzer- und Dolmetscherausbildung an der Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen in Weiden aufzunehmen.